車禍傷害公所調解，撤回告訴意旨該如何記載才能保障被害人？

車禍往往併隨著傷害，而過失傷害罪屬於「告訴乃論」之犯罪，若雙方於法院第一審言詞辯論終結前和解，被害人可以撤回告訴。

公所調解委員會的調解，也是一個民眾常利用的管道，因為實務上很多的和解條件，並不是和解時現場給付完畢，而係採分期給付，被害人同意撤回刑事告訴。以下提醒公所調解的被害人，如果用分期給付，該如何記載撤回告訴的約定意旨較為有利。

應以「附條件」撤回告訴之方法記載

鄉鎮市調解條例第28條第2項規定：「告訴乃論之刑事事件於偵查中或第一審法院辯論終結前，調解成立，並於調解書上記載當事人同意撤回意旨，經法院核定者，視為於調解成立時撤回告訴或自訴。」

這條規定，顯示出公所調解與法院調解的差別：

• 於法院調解成立：雖然調解筆錄記載同意撤回告訴，但仍須當事人另外具狀撤回告訴，始生撤回效力。
• 於公所調解成立：只要調解書記載同意撤回告訴，經法院核定時，視同調解成立時已撤回告訴，不需要當事人再具狀撤回。

因為公所調解書一旦書寫「同意撤回」的內容，極易在調解成立時就發生撤回的效力，在面對「分期付款」的要求時，應避免在「款項清償完畢前」已撤回告訴，所以應使用「附條件」之方式來書寫。

例如書寫：「給付款項完畢即撤回告訴」，附條件之撤回，即可排除鄉鎮市調解條例第28條第2項之適用，才不會發生對方和解後拒不付款，卻又無法以刑事責任處罰的窘境。