主管機關的獨立告訴權，與法定代理人之告訴權是否互相影響？

幼兒甲遭到托嬰中心老師毆打受傷，事發後甲的父母（法定代理人）乙、丙與托嬰中心、老師達成和解，所以乙、丙不會對老師提出傷害告訴，不過社會局得知此事後介入調查，認為老師確有故意毆打幼兒的行為，於是獨立對老師提出刑事告訴，乙、丙可否向檢察官表示不欲追訴，撤回告訴？

主管機關之獨立告訴權，不受法定代理人影響

刑事訴訟法第233條第1項規定：「被害人之法定代理人或配偶，得獨立告訴。」

兒童及少年福利與權益保障法第112條第2項規定：「對於兒童及少年犯罪者，主管機關得獨立告訴。」

當未成年人為被害人時，未成年人的法定代理人、兒少主管機關，都分別有獨立的告訴權，兩者互不干涉、影響，所以就算未成年人本人、法定代理人均表示不願追訴之意，但主管機關既有獨立告訴權，仍可提告。